1
00:00:20,620 --> 00:00:25,284
Frontera entre China y Hong Kong

2
00:03:18,631 --> 00:03:20,531
¿Bloque 37? ahí abajo

3
00:03:20,767 --> 00:03:21,699
gracias

4
00:04:22,962 --> 00:04:25,430
Sra. Lee, es hermosa.

5
00:04:26,032 --> 00:04:28,762
Dicen que tus bolas de masa
son los mas caros

6
00:04:28,968 --> 00:04:30,993
Por supuesto, entra

7
00:04:32,905 --> 00:04:34,668
Has llegado en el momento adecuado.

8
00:04:34,974 --> 00:04:37,738
El agua está hirviendo, esperándote.

9
00:04:44,917 --> 00:04:47,511
te conozco

10
00:04:47,920 --> 00:04:51,219
Te vi en la televisión,
cuando vine por primera vez a Hong Kong

11
00:04:51,357 --> 00:04:52,346
¡Eres una estrella!

12
00:04:52,725 --> 00:04:54,192
Me retiré hace mucho tiempo

13
00:04:56,896 --> 00:04:59,023
por favor, siéntate

14
00:05:02,268 --> 00:05:03,792
Adivina cuantos años tengo

15
00:05:07,573 --> 00:05:09,131
Siéntate aquí, por favor

16
00:05:16,316 --> 00:05:17,146
aquí

17
00:05:29,195 --> 00:05:31,163
Adivina, señora Lee.

18
00:05:40,406 --> 00:05:41,532
Bueno...

19
00:05:42,442 --> 00:05:44,569
Estás en tus treinta

20
00:05:46,479 --> 00:05:49,778
Soy vieja, llámame tía Mei

21
00:05:54,354 --> 00:05:55,787
no tienes arrugas

22
00:05:55,988 --> 00:05:58,513
y tengo buen color

23
00:05:58,858 --> 00:06:01,918
Soy mi mejor publicidad

24
00:06:03,162 --> 00:06:05,687
Tu piel es genial

25
00:06:07,333 --> 00:06:10,029
Mis empanadillas valen la pena

26
00:06:10,536 --> 00:06:13,096
Obtienes lo que pagas

27
00:06:39,499 --> 00:06:41,763
señora lee

28
00:06:42,001 --> 00:06:44,128
Déjame traerte más repollo

29
00:06:47,440 --> 00:06:51,103
Apuesto a que no te gustan las cebolletas por su fuerte sabor.

30
00:06:51,344 --> 00:06:52,902
Este repollo es genial

31
00:06:53,079 --> 00:06:54,671
Lo cortaré más pequeño y lo exprimiré para secarlo.

32
00:06:54,881 --> 00:06:57,782
Le pondré más jengibre al relleno.

33
00:06:58,484 --> 00:07:00,213
Depende de ti, está bien

34
00:07:14,434 --> 00:07:15,423
Los norteños siempre dicen...

35
00:07:15,568 --> 00:07:19,265
El buen sentimiento proviene de una siesta.
El buen gusto surge de una bola de masa

36
00:07:20,206 --> 00:07:23,369
Estos tienen 1.400 años de historia.

37
00:07:24,277 --> 00:07:26,404
Pero los sureños todavía dicen

38
00:07:26,579 --> 00:07:30,413
Es solo masa rellena de carne, nada especial.

39
00:07:42,028 --> 00:07:45,429
Yo uso harina con alto contenido de gluten.

40
00:07:45,731 --> 00:07:47,961
Para textura y masticabilidad

41
00:07:48,201 --> 00:07:51,261
lo amaso bien

42
00:07:51,404 --> 00:07:55,101
Hasta que quede como un huevo pelado

43
00:07:55,341 --> 00:07:58,435
Liso, translúcido y suave.

44
00:08:03,216 --> 00:08:06,674
Hay un secreto para conservar el relleno.
de filtrarse

45
00:08:54,834 --> 00:08:58,167
Para que el sabor jugoso explote en la boca

46
00:09:02,441 --> 00:09:03,408
señora lee

47
00:09:13,986 --> 00:09:15,851
Comer mientras esté caliente

48
00:09:41,147 --> 00:09:42,079
tómate tu tiempo

49
00:09:42,248 --> 00:09:43,943
Compórtate, nena

50
00:09:44,417 --> 00:09:47,511
Los como a menudo. son nutritivos

51
00:09:47,753 --> 00:09:49,880
A veces en sopa...

52
00:09:50,389 --> 00:09:52,721
o picado y cocido al vapor con piel de cítricos

53
00:09:54,894 --> 00:09:57,419
Pero las albóndigas son las mejores.

54
00:09:58,998 --> 00:10:00,989
Me hicieron famoso

55
00:10:01,901 --> 00:10:02,765
aquí bebe

56
00:10:17,350 --> 00:10:19,477
Es una pena descartar esto.

57
00:10:21,520 --> 00:10:22,680
lavarlo

58
00:10:23,289 --> 00:10:25,723
Entiérralo con las flores.

59
00:10:26,392 --> 00:10:29,122
Florecerán especialmente bien

60
00:10:32,965 --> 00:10:34,364
Déjame decirte

61
00:10:34,700 --> 00:10:38,295
Los cosméticos caros afirman contener...

62
00:10:38,504 --> 00:10:44,272
nido de pájaro, setas de la longevidad
polen de abeja, perlas...

63
00:10:44,710 --> 00:10:46,041
esencia de aguas termales

64
00:10:47,580 --> 00:10:48,842
¡Todas mentiras!

65
00:10:49,281 --> 00:10:51,613
Para que las mujeres parezcan más jóvenes,

66
00:10:51,817 --> 00:10:53,250
hay que empezar desde dentro...

67
00:10:53,419 --> 00:10:55,250
para el mejor color

68
00:10:59,358 --> 00:11:01,883
Sólo mi fórmula secreta puede hacer esto.

69
00:11:14,206 --> 00:11:15,434
Sra. Lee...

70
00:11:15,908 --> 00:11:19,571
piensa en los resultados, no en lo que fue

71
00:11:58,084 --> 00:11:59,984
Déjame cantar para ti

72
00:12:00,152 --> 00:12:02,814
Después de que mis clientes coman...

73
00:12:02,955 --> 00:12:05,890
A menudo canto canciones de mi juventud...

74
00:12:06,058 --> 00:12:08,891
para entretenerse escuche:

75
00:12:12,098 --> 00:12:20,130
Las aguas del lago Hung están turbulentas

76
00:12:20,339 --> 00:12:28,178
En la orilla está mi hogar

77
00:12:28,414 --> 00:12:36,116
Al amanecer salen los barcos con redes

78
00:12:36,355 --> 00:12:47,527
Al anochecer regresan cargados de pescado.

79
00:12:47,933 --> 00:12:51,699
Los patos salvajes y las raíces de loto están aquí.

80
00:12:51,871 --> 00:12:56,501
Los otoños son abundantes en arroz.

81
00:12:56,542 --> 00:13:03,948
Dicen que el cielo es hermoso

82
00:13:04,116 --> 00:13:16,961
¿Cómo se puede comparar con el lago Hung?

83
00:13:41,487 --> 00:13:44,547
los gabinetes de la cocina
será entregado mañana

84
00:13:45,057 --> 00:13:46,251
Trae sopa pasado mañana.

85
00:13:47,092 --> 00:13:48,286
Disculpe, Sr. Lee, tengo que irme.

86
00:13:48,460 --> 00:13:50,052
entrega la sopa de la señora Lee ahora

87
00:13:53,599 --> 00:13:57,626
Sr. Lee, usted se ha quedado aquí durante meses.

88
00:13:57,970 --> 00:13:59,301
no quieres irte

89
00:14:00,339 --> 00:14:02,170
Mi casa está siendo renovada.

90
00:14:03,642 --> 00:14:06,634
Mi juego de comedor acaba de llegar de París.

91
00:14:06,879 --> 00:14:09,643
Hay demasiada humedad, mi diseñador se niega a trabajar.

92
00:14:12,318 --> 00:14:15,947
soy quisquilloso como el

93
00:14:16,422 --> 00:14:20,518
Si no se siente bien, lo rechazo.

94
00:14:21,327 --> 00:14:23,795
Por favor compórtate

95
00:14:24,730 --> 00:14:26,220
Basta...

96
00:14:26,765 --> 00:14:28,289
Me comportaré cuando como

97
00:14:32,304 --> 00:14:35,171
Eres travieso, no puedo romperlo.

98
00:14:43,415 --> 00:14:44,712
¿Qué es?

99
00:14:45,918 --> 00:14:47,283
bien por ti

100
00:14:50,923 --> 00:14:52,288
se ve horrible

101
00:14:56,228 --> 00:14:59,163
¿Probar algunos? No, gracias

102
00:15:23,455 --> 00:15:24,615
Su sopa, señora

103
00:15:28,193 --> 00:15:29,922
¿Qué le dijo al Sr. Lee?

104
00:15:30,229 --> 00:15:31,389
no lo sé

105
00:15:38,037 --> 00:15:41,973
Shénzhen, China

106
00:15:58,424 --> 00:16:02,485
Pasé por mucho para conseguir estos

107
00:16:02,861 --> 00:16:06,661
Es difícil mantener el secreto
He oído que los periodistas quieren fotos.

108
00:16:06,865 --> 00:16:10,892
El problema es de Hong Kong.
No vengas durante las próximas dos semanas.

109
00:16:11,136 --> 00:16:13,070
Ni siquiera los locales pueden hacerse con las acciones.

110
00:16:13,405 --> 00:16:14,337
ya veremos

111
00:16:14,907 --> 00:16:18,035
esto es para ti gracias

112
00:16:19,611 --> 00:16:23,274
¿Lo conoces? ¿OMS?

113
00:16:23,482 --> 00:16:27,350
SN Wang Oh, él

114
00:16:27,519 --> 00:16:29,077
¿Por qué rompiste?

115
00:16:29,388 --> 00:16:30,412
fue hace mucho tiempo

116
00:16:30,589 --> 00:16:32,181
No le gustaba la política del hijo único.

117
00:16:32,358 --> 00:16:34,758
Pero estaba abortando más de 10 fetos al día...

118
00:16:34,927 --> 00:16:37,487
o más de 3.000 al año, más de 30.000 durante 10 años

119
00:16:37,663 --> 00:16:39,756
Porque había hecho tantos abortos.

120
00:16:39,932 --> 00:16:43,698
Tenía miedo de que fuéramos maldecidos.

121
00:16:43,902 --> 00:16:45,392
Era política nacional Sí...

122
00:16:45,571 --> 00:16:46,833
Estaba sirviendo a la gente, gracias.

123
00:16:47,039 --> 00:16:48,438
gracias, adios

124
00:16:50,776 --> 00:16:54,234
De esta manera, señorita

125
00:16:54,947 --> 00:16:58,781
Frontera entre China y Hong Kong

126
00:16:59,852 --> 00:17:01,319
Radiografía, por favor ¿Ese?

127
00:17:02,221 --> 00:17:03,848
La lonchera esta bien

128
00:17:16,235 --> 00:17:17,031
Ábrelo

129
00:17:28,881 --> 00:17:30,473
¿Jamón y huevo sobre arroz?

130
00:17:30,649 --> 00:17:33,675
Sí, almuerzo para mi hijo:

131
00:17:33,852 --> 00:17:35,410
Huevo Jamón, Arroz Sencillo

132
00:17:38,123 --> 00:17:39,590
Puedes ir gracias

133
00:17:42,961 --> 00:17:43,723
gracias

134
00:17:50,936 --> 00:17:52,563
No te mentí, confía en mí

135
00:17:54,206 --> 00:17:55,070
¡Basta!

136
00:17:56,475 --> 00:17:57,533
¡Ana!

137
00:17:59,311 --> 00:18:01,302
Créeme, no te mentí

138
00:18:01,480 --> 00:18:03,311
deja de seguirme

139
00:18:03,449 --> 00:18:04,575
Será mejor que pares o te haré pedazos.

140
00:18:08,353 --> 00:18:12,414
Grabé esto para ti

141
00:18:12,591 --> 00:18:13,489
¡Disfruta!

142
00:18:39,251 --> 00:18:40,275
¿Hola? Hongo!

143
00:18:41,086 --> 00:18:42,144
Sí

144
00:18:43,222 --> 00:18:44,814
¿Está lloviendo en Londres?

145
00:18:46,558 --> 00:18:50,221
Tu mamá dijo que agotaste el límite de tu tarjeta de crédito.

146
00:18:53,232 --> 00:18:56,065
¿Con quién estás? ¿Una chica?

147
00:18:56,268 --> 00:18:57,292
¿Novia?

148
00:18:58,904 --> 00:19:00,565
¿Estás saliendo?

149
00:19:02,274 --> 00:19:03,605
¿Tu mamá lo sabe?

150
00:19:05,744 --> 00:19:08,008
Y ella me dice...

151
00:19:08,213 --> 00:19:10,272
ella no ha visto tu boleta de calificaciones

152
00:19:12,618 --> 00:19:15,246
Hiciste bien en elegirme como tu patrocinador.

153
00:19:15,921 --> 00:19:17,320
te llamaré más tarde

154
00:19:17,489 --> 00:19:18,683
¿Está bien? ¡Adiós!

155
00:19:19,791 --> 00:19:21,918
¡Citas a los trece!

156
00:19:22,694 --> 00:19:24,286
¿Citas a los trece años?

157
00:19:24,596 --> 00:19:26,461
Amor de jóvenes. ¿Tu hijo?

158
00:19:27,132 --> 00:19:28,861
¿Me veo tan viejo?

159
00:19:31,170 --> 00:19:33,661
¿Tienes hijos?

160
00:19:35,040 --> 00:19:37,838
No sabemos de quién es la culpa.

161
00:19:38,477 --> 00:19:41,776
Te devolveré tu juventud...

162
00:19:42,481 --> 00:19:44,472
y su corazon

163
00:19:56,995 --> 00:19:59,555
¿Tienes cosas más potentes?
para obtener resultados más rápidos?

164
00:20:01,867 --> 00:20:04,927
Es mejor en el quinto o sexto mes.

165
00:20:05,170 --> 00:20:08,606
Extraerlo rompiendo el saco de agua.
y deslízalo

166
00:20:09,274 --> 00:20:12,209
Está cubierto por una capa de grasa cremosa.

167
00:20:12,377 --> 00:20:15,471
Los colores están definidos.
y puedes ver el cráneo

168
00:20:17,349 --> 00:20:19,715
Y las manitas y los pies moviéndose

169
00:20:21,787 --> 00:20:24,347
En el primer trimestre, son así de pequeños.

170
00:20:24,656 --> 00:20:28,456
Para el tercer trimestre, son demasiado duros.

171
00:20:29,061 --> 00:20:32,087
El quinto mes es perfecto, como un gatito...

172
00:20:32,397 --> 00:20:34,763
y más nutritivo

173
00:20:35,901 --> 00:20:37,664
Déjame mostrarte

174
00:20:40,505 --> 00:20:43,997
Algunos dicen incluso si tienes ochenta

175
00:20:44,343 --> 00:20:45,435
Después de comerlos

176
00:20:45,677 --> 00:20:48,441
Te sientes dieciocho otra vez

177
00:20:49,615 --> 00:20:50,445
Ver

178
00:22:04,056 --> 00:22:07,856
Esto es lo que corté

179
00:22:10,362 --> 00:22:11,920
¿Todavía tienes miedo?

180
00:22:14,333 --> 00:22:16,062
yo era medico

181
00:22:16,501 --> 00:22:19,629
En China, sólo las mejores mentes
podría estudiar medicina

182
00:22:20,572 --> 00:22:23,405
Mi fuerte era la cirugía sin sangrado.

183
00:22:23,608 --> 00:22:24,836
siempre sin sangre

184
00:22:25,310 --> 00:22:26,777
Entonces has salvado muchas vidas.

185
00:22:28,480 --> 00:22:31,313
¡No queda nada cuando termine!

186
00:22:34,219 --> 00:22:36,710
Todos debemos enfrentar nuestro destino.

187
00:22:37,089 --> 00:22:38,954
Nuestros destinos son todos diferentes

188
00:22:39,725 --> 00:22:43,161
Así que debemos atesorar nuestro tiempo...

189
00:22:43,528 --> 00:22:45,120
y vivir bien

190
00:25:16,181 --> 00:25:18,308
¿Cariño?

191
00:25:18,483 --> 00:25:21,111
Estoy en tu panadería favorita

192
00:25:22,420 --> 00:25:23,853
¿Quieres unas tartas de natillas?

193
00:25:24,089 --> 00:25:26,284
Estoy trabajando ¿En serio?

194
00:25:26,658 --> 00:25:27,716
llego tarde a casa

195
00:25:28,693 --> 00:25:30,593
recuerda tu promesa

196
00:25:31,696 --> 00:25:35,257
Por supuesto, nuestro 15 aniversario.

197
00:25:36,835 --> 00:25:38,700
mañana te haré compañía

198
00:25:40,338 --> 00:25:42,829
¿Está bien? Adiós

199
00:25:57,622 --> 00:25:59,249
Estabas de viaje la semana pasada.

200
00:26:00,559 --> 00:26:02,459
Prometiste estar conmigo

201
00:26:03,995 --> 00:26:05,986
solo voy por unos dias

202
00:26:08,700 --> 00:26:11,168
Quiero visitar a mi sobrino en Londres.

203
00:26:12,270 --> 00:26:15,205
Claro, si quieres

204
00:26:23,248 --> 00:26:24,374
Y ve de compras también

205
00:26:28,420 --> 00:26:29,648
¿Tantos ceros?

206
00:26:32,524 --> 00:26:34,151
Solías reírte mucho

207
00:26:35,293 --> 00:26:37,193
¿No estás contento con todos los ceros?

208
00:26:37,629 --> 00:26:40,257
Reír no es igual a ser feliz

209
00:26:40,832 --> 00:26:42,493
Además, no vendrás

210
00:26:43,802 --> 00:26:45,292
estaré fuera 4 o 5 días

211
00:26:45,737 --> 00:26:47,068
¿Y si no?

212
00:26:49,808 --> 00:26:52,174
Te escribiré otra como multa.

213
00:26:53,378 --> 00:26:55,141
Las multas son por errores.

214
00:26:56,481 --> 00:26:57,607
lo que sea

215
00:27:01,686 --> 00:27:04,917
Hola? Si no envías ese contrato

216
00:27:05,357 --> 00:27:06,654
cambiaré de opinión

217
00:27:08,660 --> 00:27:11,857
No más de 950 millones

218
00:27:24,409 --> 00:27:27,207
Son suaves y crujientes.

219
00:27:28,013 --> 00:27:32,313
Para el segundo mes
tienen manos y pies pequeños

220
00:27:32,484 --> 00:27:34,475
¡Y orejas también! ¿Esos eran huesos?

221
00:27:34,886 --> 00:27:37,081
No... sus huesos no son duros

222
00:27:37,255 --> 00:27:39,280
La próxima vez los picaré más finos.

223
00:27:41,059 --> 00:27:43,289
Cocínalos en caldo la próxima vez.

224
00:27:44,229 --> 00:27:46,857
Realzará el sabor.

225
00:27:48,366 --> 00:27:49,663
¿Terminaste?

226
00:28:41,820 --> 00:28:44,448
Esto no puede continuar ¿Por qué?

227
00:28:44,923 --> 00:28:48,086
mi piel aun esta flácida

228
00:28:52,063 --> 00:28:53,792
¡Es mucho mejor!

229
00:28:54,065 --> 00:28:57,057
Necesito tus cosas más potentes

230
00:28:57,235 --> 00:28:59,203
Lo encontraré...

231
00:28:59,404 --> 00:29:01,304
déjame cantar ahora

232
00:29:02,240 --> 00:29:04,401
Canta como quieras, debo irme

233
00:29:04,576 --> 00:29:06,305
Adiós, señora Lee...

234
00:29:09,681 --> 00:29:11,342
Sra. Lee, por aquí, por favor.

235
00:29:12,283 --> 00:29:14,183
lo encontraré para ti

236
00:29:14,419 --> 00:29:17,354
Llámame cuando lo hagas ¡No te preocupes!

237
00:29:19,958 --> 00:29:21,391
¿Tía Mei?

238
00:29:22,060 --> 00:29:24,654
Eres...? La señora Kam te recomendó.

239
00:29:25,497 --> 00:29:28,330
Pasa, hola, niña.

240
00:29:37,976 --> 00:29:39,841
Ruega a la tía Mei

241
00:29:40,411 --> 00:29:41,776
encontrar a alguien más

242
00:29:43,047 --> 00:29:47,177
¿Dónde? La señora Kam dice que estabas
un gran doctor en china

243
00:29:47,352 --> 00:29:48,376
Yo le creo

244
00:29:50,188 --> 00:29:51,314
es demasiado peligroso

245
00:29:55,393 --> 00:29:57,953
Déjame recomendarte un hospital de Shenzhen.

246
00:29:58,129 --> 00:30:00,893
Es bastante bueno y es legal.

247
00:30:02,801 --> 00:30:06,669
Lo sé, pero no puedo pagar las tarifas.

248
00:30:06,838 --> 00:30:08,203
Mercado negro, entonces

249
00:30:09,774 --> 00:30:10,798
Eres el mercado negro

250
00:30:12,510 --> 00:30:13,636
¡No, no lo soy!

251
00:30:28,493 --> 00:30:29,892
sus pies estan hinchados

252
00:30:34,999 --> 00:30:36,364
ella esta mostrando

253
00:30:36,868 --> 00:30:38,335
Pensé que había ganado peso

254
00:30:42,640 --> 00:30:44,005
ella tiene cinco meses

255
00:30:44,676 --> 00:30:46,906
En el primer trimestre pude raspar la vagina.

256
00:30:47,045 --> 00:30:50,537
Pero ahora está todo en su lugar, no puedo forzarlo.

257
00:30:50,849 --> 00:30:52,908
Los huesos perforarán la vagina.

258
00:30:53,818 --> 00:30:55,251
Es demasiado peligroso, no

259
00:30:55,620 --> 00:30:59,021
Te lo ruego, ella sólo tiene quince años.

260
00:31:00,225 --> 00:31:02,159
Estoy jubilado y es ilegal.

261
00:31:02,994 --> 00:31:05,690
¿Cómo puede dar a luz a un bebé?

262
00:31:05,897 --> 00:31:07,159
Ella es demasiado joven para ser madre

263
00:31:19,611 --> 00:31:22,546
¡Di algo! ¡Hablar!

264
00:31:22,814 --> 00:31:24,577
¡Habla y suplica a tía Mei!

265
00:31:27,919 --> 00:31:30,717
debo decirte

266
00:31:31,389 --> 00:31:35,883
Su papá lo hizo, no podemos quedárnoslo.

267
00:31:37,161 --> 00:31:39,857
Por favor, abortarlo por ella.

268
00:31:40,498 --> 00:31:42,523
es un monstruo

269
00:31:43,101 --> 00:31:44,864
Una vez que nazca el bebé...

270
00:31:45,036 --> 00:31:49,405
¿Es mi hijo o nieto?

271
00:31:50,675 --> 00:31:53,371
por favor

272
00:32:12,397 --> 00:32:14,092
Deja tu trabajo hoy

273
00:32:14,365 --> 00:32:16,492
¿Serás mi sugar daddy?
puedo permitírtelo

274
00:32:16,834 --> 00:32:18,768
no comes tanto

275
00:32:19,070 --> 00:32:20,662
yo hago

276
00:32:21,172 --> 00:32:22,696
A ti también te gusta reír

277
00:34:51,422 --> 00:34:55,449
¡Tu casa es tan grandiosa!

278
00:34:55,793 --> 00:34:58,261
¿De qué sirve? esta vacio

279
00:34:58,930 --> 00:35:01,057
Es una casa, no un hogar.

280
00:35:02,400 --> 00:35:05,597
Mi marido está con una joven.

281
00:35:05,803 --> 00:35:07,703
¿Notó la diferencia?

282
00:35:12,110 --> 00:35:15,705
No puedo esperar, necesito lo mejor de ti

283
00:35:26,057 --> 00:35:27,718
Para la juventud y la belleza.

284
00:35:28,893 --> 00:35:31,953
Las mujeres deben luchar contra el tiempo

285
00:35:33,965 --> 00:35:38,334
Solía ​​reir siempre

286
00:35:39,637 --> 00:35:42,435
Después de la secundaria, fui a una serie de televisión.

287
00:35:42,940 --> 00:35:44,202
me hice muy popular

288
00:35:44,609 --> 00:35:46,975
El Sr. Lee fue el patrocinador de mi programa.

289
00:35:48,045 --> 00:35:50,240
Me caí durante un truco

290
00:35:50,848 --> 00:35:54,841
Y él me abrazó

291
00:35:55,653 --> 00:35:57,280
¿Entonces te casaste con él?

292
00:35:57,622 --> 00:35:59,988
yo tenía sólo 20

293
00:36:00,758 --> 00:36:02,521
Todos quieren casarse bien.

294
00:36:03,227 --> 00:36:05,957
Tenía treinta y tantos y me amaba.

295
00:36:06,964 --> 00:36:09,933
Pensé que sería "felices para siempre".

296
00:36:10,568 --> 00:36:12,661
Todos los hombres aman a las chicas de 20 años.

297
00:36:13,804 --> 00:36:16,568
Sí, cuando tengan treinta y tantos...

298
00:36:17,108 --> 00:36:20,100
y en sus 40 y 50 años...

299
00:36:21,078 --> 00:36:24,047
y en sus 60 y 70 años

300
00:36:25,583 --> 00:36:27,312
lo dejo ir

301
00:36:27,485 --> 00:36:31,012
Mientras no haga alarde de ello

302
00:36:33,357 --> 00:36:34,847
Los hombres son todos iguales...

303
00:36:35,960 --> 00:36:37,723
todo lo que saben es sexo

304
00:36:39,163 --> 00:36:42,064
¿Qué tiene de bueno tener 20 años?

305
00:36:43,868 --> 00:36:45,062
¿Y tú?

306
00:36:47,205 --> 00:36:48,297
tan triste

307
00:36:49,273 --> 00:36:51,935
Rompí con mi primer amor...

308
00:36:52,076 --> 00:36:55,443
y se casó con una cocinera inculta

309
00:36:55,613 --> 00:36:56,671
un cocinero...

310
00:36:59,283 --> 00:37:01,046
Los tiempos han cambiado

311
00:37:01,219 --> 00:37:03,585
Todos los chinos querían venir a HK en ese momento.

312
00:37:03,754 --> 00:37:06,951
Quería una tarjeta de identidad de Hong Kong

313
00:37:07,258 --> 00:37:08,190
Y yo...

314
00:37:09,160 --> 00:37:10,752
Después de una dura lucha

315
00:37:11,095 --> 00:37:13,723
Yo conseguí el mío y crecí

316
00:37:14,365 --> 00:37:16,959
Pero también me divorcié

317
00:37:19,570 --> 00:37:23,700
No creo que te atrevas a divorciarte.

318
00:37:28,613 --> 00:37:31,411
Mujeres como tú están en todas partes.

319
00:37:33,618 --> 00:37:35,882
Alégrate de conocerme

320
00:37:37,922 --> 00:37:41,824
de lo contrario... Segunda esposa en 5 años...

321
00:37:41,959 --> 00:37:43,893
Tercera esposa en 10 años...

322
00:37:44,829 --> 00:37:48,265
y cuarta esposa en 15

323
00:37:49,800 --> 00:37:51,893
y soy diferente a ti

324
00:37:52,069 --> 00:37:53,263
Confío en mí mismo

325
00:37:55,206 --> 00:37:58,004
Puede que seas rico, pero yo soy libre.

326
00:37:58,376 --> 00:38:07,114
En la orilla está mi hogar

327
00:38:07,485 --> 00:38:15,984
Sra. Lee, vaya a echar su red.

328
00:38:16,193 --> 00:38:17,421
¡Sra. Lee!

329
00:38:17,595 --> 00:38:28,403
Regreso cargado de pescado

330
00:38:29,974 --> 00:38:32,340
Gracias tía Mei. De nada, adiós.

331
00:38:39,884 --> 00:38:43,376
Hola? Todavía no, señora Lee.

332
00:38:43,587 --> 00:38:47,114
El dinero no puede comprarlo, al igual que el amor.

333
00:38:47,291 --> 00:38:49,225
La materia prima es rara.

334
00:38:49,927 --> 00:38:51,986
Está bien, adiós

335
00:39:07,712 --> 00:39:09,111
¿Qué es este lugar?

336
00:39:41,679 --> 00:39:42,907
Relájate...

337
00:39:43,848 --> 00:39:44,906
Casi terminado

338
00:40:14,712 --> 00:40:16,145
Relájate...

339
00:40:27,625 --> 00:40:28,990
relajarse

340
00:40:36,133 --> 00:40:37,498
terminaré pronto

341
00:40:52,917 --> 00:40:56,910
Han pasado dieciocho horas

342
00:40:57,221 --> 00:40:58,449
Relájate

343
00:40:59,690 --> 00:41:02,750
Tu también debes relajarte

344
00:41:03,227 --> 00:41:05,491
¿Estará bien?

345
00:41:05,663 --> 00:41:06,322
no te preocupes

346
00:41:07,198 --> 00:41:08,460
Relájate

347
00:41:11,101 --> 00:41:12,591
La vagina aún no está completamente dilatada.

348
00:41:13,070 --> 00:41:15,538
Ella todavía tiene el cuerpo de niña.

349
00:41:19,577 --> 00:41:22,205
Las mujeres debemos defendernos...

350
00:41:22,413 --> 00:41:23,846
o nos intimidarán

351
00:41:24,882 --> 00:41:27,544
Cuida a tu hija...

352
00:41:27,785 --> 00:41:29,343
para que no vuelva a suceder

353
00:41:36,227 --> 00:41:37,319
se rompió el agua

354
00:41:41,699 --> 00:41:43,758
Está bien, no te pongas nervioso.

355
00:41:45,069 --> 00:41:48,163
Te juro que terminará en diez segundos.

356
00:41:48,472 --> 00:41:49,803
Respiración profunda

357
00:41:50,708 --> 00:41:54,735
Trabaja conmigo, relájate... Espera

358
00:41:58,983 --> 00:42:03,181
¡Relájate! llora si quieres

359
00:42:03,721 --> 00:42:07,088
Está completamente dilatado, no te preocupes.

360
00:42:07,424 --> 00:42:10,416
Uno, dos, tres

361
00:42:13,264 --> 00:42:15,960
La cabeza está afuera... ¡espera!

362
00:42:17,601 --> 00:42:18,499
¿Dónde están mis pinzas?

363
00:42:19,904 --> 00:42:20,962
Relájate...

364
00:42:32,716 --> 00:42:34,274
relajarse

365
00:42:42,159 --> 00:42:43,456
hermosa

366
00:42:44,728 --> 00:42:46,491
no estés triste

367
00:42:46,697 --> 00:42:49,063
El bebe ya no tiene vida

368
00:42:51,702 --> 00:42:52,930
tan fresco

369
00:43:03,247 --> 00:43:04,236
niña

370
00:43:05,015 --> 00:43:06,573
Niña, estarás bien

371
00:43:07,451 --> 00:43:08,509
Estarás bien

372
00:43:08,686 --> 00:43:10,415
Se acabó. niña

373
00:43:14,925 --> 00:43:18,622
Acuéstate en mi sofá

374
00:43:19,697 --> 00:43:20,959
fácil

375
00:43:21,899 --> 00:43:24,094
gracias toma mis zapatos

376
00:43:25,603 --> 00:43:27,400
Déjame cantar para ti

377
00:43:29,540 --> 00:43:31,599
ella es tan pesada

378
00:43:31,809 --> 00:43:32,798
No puedo abrazarla mucho más

379
00:43:33,243 --> 00:43:34,107
espera

380
00:44:02,740 --> 00:44:05,504
Sra. Lee, sírvase usted misma.

381
00:44:05,809 --> 00:44:07,504
haré bolas de masa al vapor

382
00:44:10,347 --> 00:44:12,577
tomar mas vino

383
00:47:10,828 --> 00:47:12,261
era un niño

384
00:47:13,030 --> 00:47:13,997
¿Un chico?

385
00:47:24,775 --> 00:47:28,472
Mira, mira eso.

386
00:47:32,149 --> 00:47:33,548
tan hermoso y raro

387
00:47:33,717 --> 00:47:37,676
En China sólo se abortan niñas

388
00:47:38,155 --> 00:47:42,148
No usé drogas, solo un catéter.

389
00:47:42,292 --> 00:47:44,351
Las drogas lo hacen no comestible

390
00:47:45,662 --> 00:47:47,630
Dañarán su sistema nervioso

391
00:47:47,798 --> 00:47:49,959
También es un primogénito, aún más nutritivo.

392
00:47:50,100 --> 00:47:52,568
Es lo más nutritivo del mundo.

393
00:47:52,736 --> 00:47:55,967
Viste a la madre, linda niña.

394
00:47:56,106 --> 00:47:58,904
Joven, todavía en la escuela secundaria

395
00:47:59,209 --> 00:48:02,144
saludable

396
00:48:02,913 --> 00:48:06,007
Bueno, ¿a qué estás esperando?
¿Qué vas a cocinar hoy?

397
00:50:31,428 --> 00:50:35,558
Te sentirás como una mujer nueva

398
00:51:14,971 --> 00:51:16,495
mi marido se rompió la pierna

399
00:52:13,997 --> 00:52:17,330
Ahora me necesitas

400
00:52:19,903 --> 00:52:24,237
Normalmente no te importaría. donde voy

401
00:52:53,036 --> 00:52:54,264
Hueles bien...

402
00:52:59,242 --> 00:53:00,402
me veo bien

403
00:53:02,879 --> 00:53:04,540
No me has abrazado en años

404
00:53:15,458 --> 00:53:16,720
¿Sediento?

405
00:53:17,861 --> 00:53:18,919
voy a buscar agua

406
00:57:11,661 --> 00:57:12,685
hace mucho calor

407
00:57:13,763 --> 00:57:16,698
Y debemos ir a Mongkok a continuación.

408
00:57:16,900 --> 00:57:19,232
me olvide de eso

409
00:57:19,436 --> 00:57:20,698
con dos casos

410
00:57:20,870 --> 00:57:23,065
¡Ay de mí! Y son enormes.

411
00:57:24,107 --> 00:57:25,131
¿Ah?

412
00:57:27,644 --> 00:57:30,010
¿Qué es..."sangre" ¿Qué es?

413
00:57:30,146 --> 00:57:31,670
estas bromeando

414
00:57:33,716 --> 00:57:36,879
Aquí hay un pañuelo. ¿De quién es, conductor?

415
00:57:38,822 --> 00:57:40,653
¿Kay? ¿Cómo te sientes?

416
00:57:40,824 --> 00:57:46,456
¿Kay? Contéstame

417
00:57:47,163 --> 00:57:51,930
¿Kay? ¿Estás bien?

418
00:57:52,469 --> 00:57:54,596
no quiero morir

419
00:57:59,609 --> 00:58:06,310
¡No mueras, Kay!

420
00:58:06,516 --> 00:58:10,577
¡Es todo culpa mía!

421
00:59:49,018 --> 00:59:50,986
es una cantidad razonable

422
00:59:52,155 --> 00:59:55,750
Estoy ocupado, mi asistente Emily hará un seguimiento.

423
00:59:56,159 --> 00:59:58,787
¡No te preocupes, adiós!

424
00:59:59,462 --> 01:00:02,727
¿placentas de oveja u hongos de la longevidad?

425
01:00:02,899 --> 01:00:04,025
De lo contrario, debe ser el Loto de Nieve.

426
01:00:04,200 --> 01:00:07,966
digo un lavado de cara importante

427
01:00:10,473 --> 01:00:12,407
ella ha hecho algo

428
01:00:12,575 --> 01:00:14,372
O comido algo

429
01:00:14,577 --> 01:00:16,670
señora lee

430
01:00:17,013 --> 01:00:20,141
Te ves genial gracias

431
01:00:20,583 --> 01:00:22,073
¿Hablando a mis espaldas?

432
01:00:22,251 --> 01:00:25,015
¡Por supuesto que no!
Sobre lo hermosa que te ves

433
01:00:25,321 --> 01:00:26,345
Por favor espera un momento

434
01:00:29,025 --> 01:00:30,583
Llegas tan tarde

435
01:00:30,960 --> 01:00:33,190
Quizás ella se encuentre como un gurú.

436
01:00:33,396 --> 01:00:36,729
Creo que "vudú" está más cerca.

437
01:00:37,734 --> 01:00:40,328
¡Qué malos pensamientos!

438
01:00:41,337 --> 01:00:43,396
eso es horrible

439
01:00:44,307 --> 01:00:45,501
es aterrador

440
01:00:47,243 --> 01:00:50,542
Por favor siéntate, eres el anfitrión.

441
01:00:50,913 --> 01:00:52,813
tu eres el anfitrión

442
01:00:53,583 --> 01:00:55,278
Por favor ayúdense ustedes mismos.

443
01:00:55,752 --> 01:00:58,016
La comida huele a pescado.

444
01:00:59,856 --> 01:01:02,586
¿Es la carne? ¿La carne?

445
01:01:02,759 --> 01:01:04,727
A pescado, no como pescado.

446
01:01:05,228 --> 01:01:06,889
¿Es el pescado?

447
01:01:07,230 --> 01:01:08,925
no lo creo

448
01:01:09,866 --> 01:01:12,733
Hay un olor extraño

449
01:01:14,203 --> 01:01:15,966
Yo también lo huelo ¿Qué pasa?

450
01:01:18,307 --> 01:01:21,708
no es el pescado

451
01:01:22,512 --> 01:01:24,878
Pero realmente apesta

452
01:01:25,548 --> 01:01:26,845
¿Qué es eso?

453
01:01:27,083 --> 01:01:28,914
Viene de aquí

454
01:01:34,290 --> 01:01:36,155
Disculpe

455
01:01:38,861 --> 01:01:41,056
ella se fue de nuevo

456
01:01:41,297 --> 01:01:44,061
¿a dónde va ella?

457
01:01:44,200 --> 01:01:46,828
El olor se ha ido Tienes razón

458
01:02:44,627 --> 01:02:45,787
¿Tía Mei?

459
01:02:46,963 --> 01:02:48,430
¿Cuál es tu "mejor cosa"?

460
01:02:49,932 --> 01:02:51,092
¿Qué me diste de comer?

461
01:02:51,400 --> 01:02:54,267
¿Estaba enfermo el feto?

462
01:02:55,271 --> 01:02:57,102
Huelo a pescado por todas partes

463
01:02:57,306 --> 01:02:58,330
¿Qué quieres decir?

464
01:02:58,674 --> 01:03:01,609
He comido mucho y estoy bien.

465
01:03:02,145 --> 01:03:05,205
Si me pasa algo
¡Te hago responsable!

466
01:03:05,348 --> 01:03:06,576
¡Te demandaré!

467
01:03:07,617 --> 01:03:09,608
¿Me demandarás?

468
01:03:10,153 --> 01:03:11,780
tu eres el caníbal

469
01:03:13,456 --> 01:03:15,151
No sea tonta, señora Lee.

470
01:03:15,625 --> 01:03:19,994
Huele porque funciona, eres demasiado sensible.

471
01:03:20,396 --> 01:03:24,560
Mírate al espejo mañana lo agradecerás

472
01:03:25,968 --> 01:03:29,062
¿Qué hago?

473
01:03:30,673 --> 01:03:31,799
¿Qué debo hacer?

474
01:03:36,212 --> 01:03:39,909
Este bebe fue dificil de encontrar

475
01:03:41,117 --> 01:03:43,585
Fue hijo de un incesto.

476
01:03:43,719 --> 01:03:45,186
Uno en un millón, ¿sabes?

477
01:03:45,521 --> 01:03:46,647
¿Te refieres a un verdadero bastardo?

478
01:03:47,290 --> 01:03:49,349
¿Esto es por el incesto?

479
01:03:50,560 --> 01:03:55,190
El incesto lo hace más potente

480
01:03:56,999 --> 01:03:59,968
Date prisa...

481
01:04:00,136 --> 01:04:03,264
Enciende tu TV al Canal 2... es tu serie

482
01:04:16,586 --> 01:04:20,317
No ¿En serio?

483
01:04:20,456 --> 01:04:22,549
El que dijiste se parece a Alan.

484
01:04:23,259 --> 01:04:25,090
De ninguna manera

485
01:04:31,400 --> 01:04:33,391
solo admítelo

486
01:04:33,636 --> 01:04:37,163
No ¿En serio?

487
01:04:42,812 --> 01:04:43,574
Lo siento, no importa

488
01:04:50,953 --> 01:04:53,114
Sra. Lee, ¿está llorando?

489
01:04:53,823 --> 01:04:57,190
No llores, se fuerte

490
01:04:57,393 --> 01:04:59,554
Que duermas bien

491
01:04:59,762 --> 01:05:00,854
Toma un baño caliente

492
01:05:01,063 --> 01:05:02,997
Bebe un poco de vinagre, estarás bien.

493
01:05:03,666 --> 01:05:05,725
Buenas noches, señora Lee.

494
01:06:55,945 --> 01:06:56,934
Ya viene...

495
01:07:01,117 --> 01:07:02,311
¿Tía Mei?

496
01:07:02,685 --> 01:07:04,778
Sí, señor Lee.

497
01:07:12,328 --> 01:07:14,057
Estás violando la ley

498
01:07:18,367 --> 01:07:19,356
¿Cómo es eso?

499
01:07:19,935 --> 01:07:23,200
Esta es solo mi tienda de dumplings.

500
01:07:26,442 --> 01:07:28,137
Abogas por el canibalismo

501
01:07:33,382 --> 01:07:34,440
¿Realmente funciona?

502
01:07:38,454 --> 01:07:40,251
por favor siéntate

503
01:07:48,397 --> 01:07:51,161
te lo demostraré

504
01:08:11,087 --> 01:08:13,248
Por favor tome asiento, Sr. Lee.

505
01:08:25,468 --> 01:08:27,663
Los chinos hemos tenido una larga historia

506
01:08:27,837 --> 01:08:30,101
¿Quién puede saber si es ilegal comer carne?

507
01:08:30,606 --> 01:08:32,972
Sobre comer humanos

508
01:08:33,175 --> 01:08:35,370
Los textos médicos antiguos dicen...

509
01:08:35,544 --> 01:08:37,876
carne y órganos humanos...

510
01:08:38,013 --> 01:08:40,709
puede curar enfermedades

511
01:08:42,551 --> 01:08:44,212
Durante las hambrunas

512
01:08:44,420 --> 01:08:46,786
La gente no soportaba comerse a sus propios hijos.

513
01:08:47,590 --> 01:08:50,184
Entonces comerciaron y se comieron a los hijos de otras personas.

514
01:08:53,362 --> 01:08:55,489
Un antiguo chef escuchó eso...

515
01:08:56,132 --> 01:09:00,296
...su Emperador quería probar la carne humana

516
01:09:01,470 --> 01:09:03,165
Para complacer a su Emperador...

517
01:09:03,339 --> 01:09:06,103
...cocinaba y servía a su propio hijo
al monarca

518
01:09:09,879 --> 01:09:12,177
Abundan las historias de hijos e hijas cariñosos...

519
01:09:12,348 --> 01:09:16,375
...cortando carne para las medicinas de sus padres

520
01:09:19,121 --> 01:09:20,713
En el margen del agua

521
01:09:21,524 --> 01:09:25,858
Los héroes comieron órganos humanos con su vino.

522
01:09:27,329 --> 01:09:29,923
Uno incluso abrió una tienda de bollos.
usando carne como relleno

523
01:09:35,638 --> 01:09:37,697
Los japoneses se comieron a los chinos.

524
01:09:39,575 --> 01:09:43,534
China tuvo disturbios civiles y hambrunas.

525
01:09:43,712 --> 01:09:45,179
¿Evitaron la carne humana?

526
01:09:47,316 --> 01:09:50,911
Odiamos a la gente "de todo corazón"

527
01:09:53,489 --> 01:09:55,116
Un poema patriótico describe...

528
01:09:55,291 --> 01:09:57,486
"comiendo carne bárbara...

529
01:09:58,427 --> 01:10:01,521
bebiendo su sangre"

530
01:10:04,133 --> 01:10:07,261
Amamos a las personas "con todo nuestro corazón"

531
01:10:07,536 --> 01:10:10,630
Queremos dar mordiscos...

532
01:10:11,674 --> 01:10:13,335
y tragarlos

533
01:10:14,710 --> 01:10:18,441
Estamos uno dentro del otro

534
01:12:28,210 --> 01:12:31,441
¿Tenías 20 años en 1960?

535
01:12:35,084 --> 01:12:36,642
Ya tienes sesenta años

536
01:12:41,423 --> 01:12:44,256
La edad es solo un número.

537
01:12:52,701 --> 01:12:54,328
Pero eres una anciana

538
01:13:00,142 --> 01:13:02,906
Mi cuerpo es lo real

539
01:13:03,178 --> 01:13:05,476
Siéntelo, más duro

540
01:13:08,684 --> 01:13:10,948
¿Es lo suficientemente joven?

541
01:13:12,454 --> 01:13:13,978
Tú puedes ser igual...

542
01:13:14,990 --> 01:13:16,321
...mantente joven para siempre

543
01:13:16,959 --> 01:13:20,360
Mantente joven para siempre comiendo mis bolas de masa

544
01:13:39,915 --> 01:13:41,507
Esta es la señora Lee.

545
01:13:41,683 --> 01:13:43,674
¿Tiene algún suministro?

546
01:13:45,287 --> 01:13:48,085
El dinero no es un problema

547
01:13:48,390 --> 01:13:50,324
Necesito suministros...

548
01:14:21,256 --> 01:14:23,053
Sr. Lee, ¿volverá?

549
01:14:24,226 --> 01:14:27,389
Si, para comer tu carne

550
01:14:27,830 --> 01:14:29,889
Esa es una promesa, debo irme.

551
01:14:33,001 --> 01:14:34,935
Adiós

552
01:14:39,441 --> 01:14:44,435
te esperaré

553
01:14:51,453 --> 01:14:53,785
te esperaré

554
01:15:04,199 --> 01:15:08,761
¡Tía Mei!

555
01:15:14,676 --> 01:15:16,166
Tía Mei, soy yo.

556
01:16:32,888 --> 01:16:35,379
¿Mareado? ¿Y erupciones?

557
01:16:35,557 --> 01:16:37,081
¡Son sólo nervios!

558
01:16:37,526 --> 01:16:40,586
Estarás bien cuando regreses a casa...

559
01:16:40,796 --> 01:16:42,127
Estarás bien

560
01:16:42,698 --> 01:16:47,101
Te daré medicamentos para aliviar la picazón.

561
01:16:47,302 --> 01:16:49,600
Vivir en un hotel no es para ti

562
01:16:53,175 --> 01:16:54,005
¿Enfermera?

563
01:16:54,409 --> 01:16:55,706
Sí, doctor Wong.

564
01:16:56,011 --> 01:16:59,037
El conductor de la señora Lee recogerá sus medicamentos.

565
01:16:59,815 --> 01:17:01,248
Si, ¿para cuantos días de prescripción?

566
01:17:02,351 --> 01:17:04,410
Dale una semana ok

567
01:17:35,183 --> 01:17:37,879
La secretaria del Sr. Lee llamó y preguntó

568
01:17:38,086 --> 01:17:40,316
¿Por qué te saltaste la ecografía ayer?

569
01:17:40,722 --> 01:17:43,987
Estoy aquí ahora. Aquí está tu informe.

570
01:17:44,126 --> 01:17:46,060
Llámenos si sus náuseas matutinas continúan

571
01:17:46,328 --> 01:17:47,090
gracias

572
01:17:47,262 --> 01:17:48,354
Adiós adiós

573
01:18:58,233 --> 01:18:59,393
gracias

574
01:19:27,129 --> 01:19:28,096
tía mei

575
01:19:29,631 --> 01:19:30,825
¡Me asustaste!

576
01:19:32,868 --> 01:19:34,859
Fui grosero...

577
01:19:35,403 --> 01:19:39,635
Pero como mujer
sabes por lo que estaba pasando

578
01:19:40,408 --> 01:19:42,137
realmente necesito tu ayuda

579
01:19:43,545 --> 01:19:45,274
me he retirado

580
01:19:45,747 --> 01:19:47,214
El dinero no es un problema

581
01:19:48,416 --> 01:19:52,216
Esas "mejores cosas" fueron un sueño.

582
01:20:00,395 --> 01:20:02,295
Sra. Lee, no intente eso.

583
01:20:03,165 --> 01:20:05,531
Te lo ruego, realmente te necesito

584
01:20:05,700 --> 01:20:06,792
por favor ayuda

585
01:20:19,147 --> 01:20:22,207
Sr. Lee, ahora me estoy arreglando el cabello.

586
01:20:22,417 --> 01:20:24,681
He estado esperando tu llamada

587
01:20:25,687 --> 01:20:28,019
¡Yo también quiero verte pronto!

588
01:20:28,857 --> 01:20:30,256
¡Está bien, adiós!

589
01:21:12,767 --> 01:21:13,734
no te muevas

590
01:21:17,439 --> 01:21:19,873
Despacho, estamos en las 2103.

591
01:21:20,609 --> 01:21:23,874
La víctima es un hombre, gravemente cortado...
Necesitamos una ambulancia

592
01:21:25,080 --> 01:21:28,140
Tenemos a la hembra bajo control.

593
01:21:45,166 --> 01:21:46,155
Diles que se den prisa

594
01:21:46,735 --> 01:21:49,932
Por favor, dígale a la ambulancia que se dé prisa.

595
01:22:44,693 --> 01:22:45,682
¿Qué son estos?

596
01:22:47,062 --> 01:22:49,724
¿Tienes que gritar? Quedan tantas cosas

597
01:23:42,317 --> 01:23:45,047
el esta de vuelta conmigo

598
01:23:45,820 --> 01:23:48,948
no lo dejaré ir otra vez

599
01:23:49,624 --> 01:23:50,648
rendirse

600
01:23:53,428 --> 01:23:56,226
lo he pensado

601
01:23:57,866 --> 01:23:59,390
pero estas embarazada

602
01:24:00,735 --> 01:24:04,569
Dijo que quería un hijo

603
01:24:08,410 --> 01:24:09,570
¿Y si es niña?

604
01:24:10,111 --> 01:24:14,571
Entonces cobro menos

605
01:24:15,984 --> 01:24:17,042
¿Vas a tener el niño?

606
01:24:20,155 --> 01:24:21,884
tengo cinco meses

607
01:24:22,390 --> 01:24:24,790
ya casi vengo

608
01:24:25,460 --> 01:24:29,988
Soy joven, el tiempo no es nada.

609
01:24:32,667 --> 01:24:34,692
Puedo vivir con el cheque del Sr. Lee...

610
01:24:35,670 --> 01:24:37,604
...al menos por un tiempo

611
01:24:42,277 --> 01:24:43,767
quiero a tu bebe

612
01:24:45,246 --> 01:24:49,182
¿Por qué? ¿Problemas de herencia?

613
01:24:50,652 --> 01:24:52,677
Quiero a tu bebe ahora

614
01:24:56,157 --> 01:24:57,522
¿Ahora?

615
01:24:58,827 --> 01:25:03,560
Abortarlo, no tienes que llevarlo

616
01:25:03,765 --> 01:25:06,461
Y no tengo que preocuparme

617
01:25:12,841 --> 01:25:15,867
duplicaré tu precio

618
01:25:17,479 --> 01:25:18,537
¿Cómo es eso?

619
01:25:39,734 --> 01:25:43,431
Doctor, ella está en su segundo trimestre.

620
01:25:43,872 --> 01:25:45,669
No dejes que aborte

621
01:25:46,574 --> 01:25:50,066
No utilices drogas para inducir el parto.

622
01:25:50,945 --> 01:25:53,436
No quiero drogas en su sistema.

623
01:25:54,415 --> 01:25:58,112
Utilice un catéter...

624
01:25:58,253 --> 01:26:01,450
...y adrenalina para estimular la vagina

625
01:26:02,290 --> 01:26:05,521
Entonces el feto será perfecto.

626
01:26:07,996 --> 01:26:10,089
Usar este método llevará más tiempo

627
01:26:11,332 --> 01:26:14,699
Y causar dolor a la madre

628
01:26:15,470 --> 01:26:18,132
El dolor solo dura un rato.

629
01:26:21,709 --> 01:26:23,142
Quieres...

630
01:26:23,344 --> 01:26:24,936
para conservar este feto?

631
01:26:25,113 --> 01:26:28,514
Sí, y en su forma pura.

632
01:26:30,218 --> 01:26:33,346
¿Por qué lo quieres?

633
01:26:34,923 --> 01:26:38,324
Trofeo, un recuerdo

634
01:26:39,027 --> 01:26:42,292
Es el trofeo más caro del mundo.

635
01:26:43,965 --> 01:26:46,331
Date prisa, entonces

636
01:26:53,908 --> 01:26:56,638
quiero mirar

637
01:27:18,600 --> 01:27:23,094
Shénzhen, China

638
01:28:37,812 --> 01:28:39,439
Pon tres deseos...

639
01:28:39,747 --> 01:28:41,578
...en la caja de música

640
01:28:41,816 --> 01:28:42,874
¿Tu primer deseo?

641
01:28:43,084 --> 01:28:44,779
Un hombre que me ame toda mi vida.

642
01:28:45,053 --> 01:28:47,248
¿Y luego?

643
01:28:47,488 --> 01:28:48,716
felicidad siempre

644
01:28:49,023 --> 01:28:52,288
¿Cuál es el tercero? Date prisa

645
01:28:52,493 --> 01:28:53,255
juventud y belleza

646
01:28:55,330 --> 01:28:59,562
Por supuesto, belleza. Date prisa, es nuestro turno.

647
01:28:59,734 --> 01:29:03,693
Tu deseo de matrimonio es concedido.

648
01:29:04,272 --> 01:29:06,240
Espera, saluda a mis invitados de mi parte.

649
01:29:06,474 --> 01:29:09,875
Dejé algo. Date prisa, entonces.


